{"id":1980,"date":"2025-04-03T20:18:10","date_gmt":"2025-04-03T20:18:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.costaricasurfandsup.com\/sitio\/?p=1980"},"modified":"2026-07-27T03:54:20","modified_gmt":"2026-07-27T03:54:20","slug":"nicoya-la-province-francaise-du-costa-rica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.costaricasurfandsup.com\/sitio\/fr\/nicoya-la-province-francaise-du-costa-rica\/","title":{"rendered":"Nicoya, la province fran\u00e7aise du Costa Rica"},"content":{"rendered":"<div class = \"noticias\">\n<h1>Nicoya, la province fran\u00e7aise du Costa Rica<\/h1>\n<h3>Update<\/h3>\n<p>Le mois de juillet 2026 a \u00e9t\u00e9 un bon mois. Les pr\u00e9cipitations ont suffi \u00e0 pr\u00e9server la verdure de la jungle et \u00e0 maintenir une temp\u00e9rature agr\u00e9able. Pas la moindre averse. Les matins sont plac\u00e9s sous le signe du soleil, des vagues et du sable.<br \/>\nPlaya Hermosa est en pleine saison en cette p\u00e9riode, ce qui en fait une plage id\u00e9ale pour prendre des cours de surf. C&#8217;est parfois agr\u00e9able de s&#8217;\u00e9loigner de Santa Teresa, qui est bond\u00e9e.<br \/>\nGr\u00e2ce aux belles conditions m\u00e9t\u00e9orologiques et \u00e0 l&#8217;arriv\u00e9e de nombreux visiteurs venus du Canada et de France, j&#8217;ai re\u00e7u beaucoup de visites de personnes formidables parlant fran\u00e7ais. Des familles, des adolescents, des jeunes, des gens de tous \u00e2ges.<br \/>\nJ&#8217;ai pass\u00e9 un excellent moment et j&#8217;aimerais partager quelques photos avec vous tous.<\/p>\n<style type=\"text\/css\">\n#foogallery-gallery-2309 .fg-image { width: 270px; }\n#foogallery-gallery-2309 { --fg-gutter: 10px; }<\/style>\n\t\t\t<div class=\"foogallery foogallery-container foogallery-default foogallery-lightbox-foogallery fg-center fg-default fg-ready fg-light fg-shadow-medium fg-loading-default fg-loaded-fade-in fg-preset fg-brad fg-preset-small fg-preset fg-brad fg-preset-small\" id=\"foogallery-gallery-2309\" data-foogallery=\"{&quot;item&quot;:{&quot;showCaptionTitle&quot;:true,&quot;showCaptionDescription&quot;:true},&quot;lazy&quot;:true}\" data-foogallery-lightbox=\"{&quot;thumbs&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;thumbsCaptions&quot;:false,&quot;thumbsBestFit&quot;:false,&quot;thumbsSmall&quot;:false,&quot;thumbsCaptionsAlign&quot;:&quot;default&quot;,&quot;info&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;infoVisible&quot;:true,&quot;infoOverlay&quot;:true,&quot;infoAlign&quot;:&quot;default&quot;,&quot;transition&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;hoverButtons&quot;:false,&quot;fitMedia&quot;:false,&quot;noScrollbars&quot;:true,&quot;preserveButtonSpace&quot;:true,&quot;buttons&quot;:{&quot;fullscreen&quot;:true,&quot;info&quot;:true,&quot;thumbs&quot;:false},&quot;video&quot;:{&quot;autoPlay&quot;:true}}\" style=\"--fg-title-line-clamp: 0; --fg-description-line-clamp: 0;\" >\n\t<div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.costaricasurfandsup.com\/sitio\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ethan-alice-2.webp\" data-caption-title=\"Ethan et Alice\" data-caption-desc=\"Ethan et Alice\" data-attachment-id=\"2310\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" title=\"Ethan et Alice\" width=\"270\" height=\"230\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/www.costaricasurfandsup.com\/sitio\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/07\/ethan-alice-2\/3922388088.webp\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22270%22%20height%3D%22230%22%20viewBox%3D%220%200%20270%20230%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><div class=\"fg-caption-title\">Ethan et Alice<\/div><div class=\"fg-caption-desc\">Ethan et Alice<\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.costaricasurfandsup.com\/sitio\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/lola-y-manon.webp\" data-caption-title=\"Lola et Manon\" data-caption-desc=\"Lola et Manon\" data-attachment-id=\"2311\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" title=\"Lola et Manon\" width=\"270\" height=\"230\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/www.costaricasurfandsup.com\/sitio\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/07\/lola-y-manon\/2423169156.webp\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22270%22%20height%3D%22230%22%20viewBox%3D%220%200%20270%20230%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><div class=\"fg-caption-title\">Lola et Manon<\/div><div class=\"fg-caption-desc\">Lola et Manon<\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.costaricasurfandsup.com\/sitio\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/mathilde-camille-clara-2.webp\" data-caption-title=\"Mathilde, Camille, et Clara\" data-caption-desc=\"Mathilde, Camille, et Clara\" data-attachment-id=\"2312\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" title=\"Mathilde, Camille, et Clara\" width=\"270\" height=\"230\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/www.costaricasurfandsup.com\/sitio\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/07\/mathilde-camille-clara-2\/2091752925.webp\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22270%22%20height%3D%22230%22%20viewBox%3D%220%200%20270%20230%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><div class=\"fg-caption-title\">Mathilde, Camille, et Clara<\/div><div class=\"fg-caption-desc\">Mathilde, Camille, et Clara<\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.costaricasurfandsup.com\/sitio\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/mathilde-camille-clara.webp\" data-caption-title=\"Mathilde, Camille, et Clara\" data-caption-desc=\"Mathilde, Camille, et Clara\" data-attachment-id=\"2313\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" title=\"Mathilde, Camille, et Clara\" width=\"270\" height=\"230\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/www.costaricasurfandsup.com\/sitio\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/07\/mathilde-camille-clara\/3525593862.webp\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22270%22%20height%3D%22230%22%20viewBox%3D%220%200%20270%20230%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><div class=\"fg-caption-title\">Mathilde, Camille, et Clara<\/div><div class=\"fg-caption-desc\">Mathilde, Camille, et Clara<\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.costaricasurfandsup.com\/sitio\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/simon-justine-margerite.webp\" data-caption-title=\"Simon, Justine et Margerite de Qu\u00e9bec\" data-caption-desc=\"Simon, Justine et Margerite de Qu\u00e9bec\" data-attachment-id=\"2314\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" title=\"Simon, Justine et Margerite de Qu\u00e9bec\" width=\"270\" height=\"230\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/www.costaricasurfandsup.com\/sitio\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/07\/simon-justine-margerite\/3922045308.webp\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22270%22%20height%3D%22230%22%20viewBox%3D%220%200%20270%20230%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><div class=\"fg-caption-title\">Simon, Justine et Margerite de Qu\u00e9bec<\/div><div class=\"fg-caption-desc\">Simon, Justine et Margerite de Qu\u00e9bec<\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.costaricasurfandsup.com\/sitio\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ethan-alice.webp\" data-caption-title=\"Alice et Ethan avec Audrey\" data-caption-desc=\"Alice et Ethan avec Audrey\" data-attachment-id=\"2315\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" title=\"Alice et Ethan avec Audrey\" width=\"270\" height=\"230\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/www.costaricasurfandsup.com\/sitio\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/07\/ethan-alice\/2968823071.webp\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22270%22%20height%3D%22230%22%20viewBox%3D%220%200%20270%20230%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><div class=\"fg-caption-title\">Alice et Ethan avec Audrey<\/div><div class=\"fg-caption-desc\">Alice et Ethan avec Audrey<\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><\/div>\n\n<h3>Article original<\/h3>\n<p>Je suis tr\u00e8s enthousiaste car les mois de juillet et d&#8217;ao\u00fbt arrivent \u00e0 grands pas. Ces mois marquent la p\u00e9riode des vacances en Europe et de nombreux Europ\u00e9ens prennent quelques jours pour visiter le Costa Rica.<br \/> En outre, de nombreux Fran\u00e7ais viennent par centaines \u00e0 Santa Teresa et dans la r\u00e9gion de Nicoya.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Ici, au Costa Rica, j&#8217;ai du mal \u00e0 trouver des gens qui parlent fran\u00e7ais. Parfois, je me sens un peu d\u00e9pays\u00e9e parce que ma langue maternelle et ma culture me manquent.<br \/> C&#8217;est pourquoi j&#8217;ai l&#8217;impression d&#8217;\u00eatre dans une fr\u00e9n\u00e9sie quand, pendant ces mois, Santa Teresa devient une sorte de \u00ab Frenchtown \u00bb o\u00f9 il y a beaucoup de gens de mon pays qui se prom\u00e8nent dans les rues et sur les plages.<br \/>\nEn cette saison, j&#8217;ai de nombreuses le\u00e7ons de surf avec beaucoup de Fran\u00e7ais. Je commence \u00e0 penser que je n&#8217;aurais probablement pas rencontr\u00e9 ces compatriotes si j&#8217;\u00e9tais rest\u00e9 en France. En \u00e9tant si loin de ma ville, rencontrer des Fran\u00e7ais devient beaucoup plus important et je profite de chaque occasion \u00e0 cent pour cent.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Visiteurs et amis fran\u00e7ais<\/h2>\n<p>J&#8217;ai r\u00e9cemment re\u00e7u la visite de deux de mes compatriotes qui ont pris des cours de surf et fait une session de SUP. Nous avons beaucoup parl\u00e9 et ils m&#8217;ont tenu au courant des derniers \u00e9v\u00e9nements en France.<br \/>\nNous avons \u00e9galement parl\u00e9 de nos familles et de ma vie au Costa Rica. Ils aiment beaucoup voyager et rencontrer d&#8217;autres Fran\u00e7ais dans d&#8217;autres pays. Nous sommes tomb\u00e9s d&#8217;accord sur le fait que les Fran\u00e7ais sont amicaux et qu&#8217;ils peuvent \u00e9tablir des relations professionnelles et personnelles avec n&#8217;importe qui, n&#8217;importe o\u00f9 dans le monde.<br \/> Ce dont nous sommes le plus fiers, c&#8217;est notre culture humaniste o\u00f9 la reconnaissance de tous les \u00eatres humains en tant qu&#8217;\u00e9gaux devant la loi et la communaut\u00e9 est primordiale. D&#8217;o\u00f9 notre devise : libert\u00e9, \u00e9galit\u00e9 et fraternit\u00e9.<br \/>\nCe sont des id\u00e9aux que nous ne prenons pas \u00e0 la l\u00e9g\u00e8re et qui nous sont inculqu\u00e9s par nos parents d\u00e8s le plus jeune \u00e2ge.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>J&#8217;ai pass\u00e9 un tr\u00e8s bon moment avec eux, nous avons mang\u00e9, et discut\u00e9 pendant un long moment.<br \/>\nJe remercie Laurent et Manu du fond du c\u0153ur d&#8217;\u00eatre venus.<br \/>\nC&#8217;est toujours difficile pour moi de dire au revoir, mais cela fait partie du mode de vie de ceux d&#8217;entre nous qui vivent du tourisme. Parfois, nous aimerions que les vacances soient plus longues, que les gens puissent venir et rester pendant des mois. <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<style type=\"text\/css\">\n#foogallery-gallery-1281 .fg-image { width: 150px; }\n#foogallery-gallery-1281 { --fg-gutter: 10px; }<\/style>\n\t\t\t<div class=\"foogallery foogallery-container foogallery-default foogallery-lightbox-foobox fg-center fg-default fg-ready fg-light fg-border-thin fg-shadow-outline fg-loading-default fg-loaded-fade-in fg-caption-hover fg-hover-fade fg-hover-zoom\" id=\"foogallery-gallery-1281\" data-foogallery=\"{&quot;item&quot;:{&quot;showCaptionTitle&quot;:true,&quot;showCaptionDescription&quot;:true},&quot;lazy&quot;:true}\" style=\"--fg-title-line-clamp: 0; --fg-description-line-clamp: 0;\" >\n\t<div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.costaricasurfandsup.com\/sitio\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/manu-laurent-1.webp\" data-attachment-id=\"1282\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" alt=\"two guys and a girl on the beach\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/www.costaricasurfandsup.com\/sitio\/wp-content\/uploads\/cache\/2022\/06\/manu-laurent-1\/1313307687.webp\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22150%22%20height%3D%22150%22%20viewBox%3D%220%200%20150%20150%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.costaricasurfandsup.com\/sitio\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/manu-laurent-2.webp\" data-attachment-id=\"1283\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" alt=\"two men and a woman in a restaurant\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/www.costaricasurfandsup.com\/sitio\/wp-content\/uploads\/cache\/2022\/06\/manu-laurent-2\/1561655929.webp\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22150%22%20height%3D%22150%22%20viewBox%3D%220%200%20150%20150%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.costaricasurfandsup.com\/sitio\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/manu-laurent-3.webp\" data-attachment-id=\"1284\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" alt=\"guy taking down a sup table from a vehicle\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/www.costaricasurfandsup.com\/sitio\/wp-content\/uploads\/cache\/2022\/06\/manu-laurent-3\/2658585595.webp\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22150%22%20height%3D%22150%22%20viewBox%3D%220%200%20150%20150%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.costaricasurfandsup.com\/sitio\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/manu-laurent-4.webp\" data-attachment-id=\"1285\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/www.costaricasurfandsup.com\/sitio\/wp-content\/uploads\/cache\/2022\/06\/manu-laurent-4\/3502841001.webp\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22150%22%20height%3D%22150%22%20viewBox%3D%220%200%20150%20150%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.costaricasurfandsup.com\/sitio\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/manu-laurent-5.webp\" data-attachment-id=\"1286\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" alt=\"two people on a sup session\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/www.costaricasurfandsup.com\/sitio\/wp-content\/uploads\/cache\/2022\/06\/manu-laurent-5\/3100755783.webp\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22150%22%20height%3D%22150%22%20viewBox%3D%220%200%20150%20150%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><\/div>\n\n<h2>Ces deux mois entrants<\/h2>\n<p>J&#8217;esp\u00e8re qu&#8217;en juillet et en ao\u00fbt, Nicoya deviendra une petite France. Je veux rendre le Costa Rica plus familier \u00e0 mes compatriotes et leur faire sentir que ce pays est leur maison loin de chez eux.<br \/>\nJe suis heureux d&#8217;\u00eatre venu dans ce paradis d&#8217;Am\u00e9rique centrale. Ainsi, je peux appr\u00e9cier davantage la langue et mon peuple. Pour moi, c&#8217;est un plaisir de toujours recevoir les gens \u00e0 bras ouverts et de les saluer chaleureusement avec un bonjour.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Si vous souhaitez r\u00e9server votre le\u00e7on de surf, <a href=\"https:\/\/www.costaricasurfandsup.com\/sitio\/fr\/new-francais\/#lecciones\">cliquez ici<\/a>..<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nicoya, la province fran\u00e7aise du Costa Rica Update Le mois de juillet 2026 a \u00e9t\u00e9 un bon mois. Les pr\u00e9cipitations ont suffi \u00e0 pr\u00e9server la verdure de la jungle et \u00e0 maintenir une temp\u00e9rature agr\u00e9able. Pas la moindre averse. Les matins sont plac\u00e9s sous le signe du soleil, des vagues et du sable. Playa Hermosa &hellip; <a href=\"https:\/\/www.costaricasurfandsup.com\/sitio\/fr\/nicoya-la-province-francaise-du-costa-rica\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Nicoya, la province fran\u00e7aise du Costa Rica<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":["post-1980","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-des-articles"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Nicoya, la province fran\u00e7aise du Costa Rica - Costa Rica Surf and Up<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Santa Teresa devient une sorte de &quot;ville fran\u00e7aise&quot; de Nicoya pendant les mois de juillet et d&#039;ao\u00fbt en raison des centaines d&#039;amis touristes.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.costaricasurfandsup.com\/sitio\/fr\/nicoya-la-province-francaise-du-costa-rica\/\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.costaricasurfandsup.com\/sitio\/fr\/nicoya-la-province-francaise-du-costa-rica\/\",\"url\":\"https:\/\/www.costaricasurfandsup.com\/sitio\/fr\/nicoya-la-province-francaise-du-costa-rica\/\",\"name\":\"Nicoya, la province fran\u00e7aise du Costa Rica - Costa Rica Surf and Up\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.costaricasurfandsup.com\/sitio\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-04-03T20:18:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-27T03:54:20+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.costaricasurfandsup.com\/sitio\/#\/schema\/person\/91e3022f7ec175cf64e28f9c76a09a32\"},\"description\":\"Santa Teresa devient une sorte de \\\"ville fran\u00e7aise\\\" de Nicoya pendant les mois de juillet et d'ao\u00fbt en raison des centaines d'amis touristes.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.costaricasurfandsup.com\/sitio\/fr\/nicoya-la-province-francaise-du-costa-rica\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.costaricasurfandsup.com\/sitio\/fr\/nicoya-la-province-francaise-du-costa-rica\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.costaricasurfandsup.com\/sitio\/fr\/nicoya-la-province-francaise-du-costa-rica\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.costaricasurfandsup.com\/sitio\/en\/surf-lessons\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nicoya, la province fran\u00e7aise du Costa Rica\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.costaricasurfandsup.com\/sitio\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.costaricasurfandsup.com\/sitio\/\",\"name\":\"Costa Rica Surf and Up\",\"description\":\"Surf and Sup in Santa Teresa in Costa Rica\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.costaricasurfandsup.com\/sitio\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.costaricasurfandsup.com\/sitio\/#\/schema\/person\/91e3022f7ec175cf64e28f9c76a09a32\",\"name\":\"manager\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.costaricasurfandsup.com\/sitio\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71715879eec448e11b319bd0dc0df0ad?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71715879eec448e11b319bd0dc0df0ad?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"manager\"},\"url\":\"https:\/\/www.costaricasurfandsup.com\/sitio\/author\/manager\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nicoya, la province fran\u00e7aise du Costa Rica - Costa Rica Surf and Up","description":"Santa Teresa devient une sorte de \"ville fran\u00e7aise\" de Nicoya pendant les mois de juillet et d'ao\u00fbt en raison des centaines d'amis touristes.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.costaricasurfandsup.com\/sitio\/fr\/nicoya-la-province-francaise-du-costa-rica\/","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.costaricasurfandsup.com\/sitio\/fr\/nicoya-la-province-francaise-du-costa-rica\/","url":"https:\/\/www.costaricasurfandsup.com\/sitio\/fr\/nicoya-la-province-francaise-du-costa-rica\/","name":"Nicoya, la province fran\u00e7aise du Costa Rica - Costa Rica Surf and Up","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.costaricasurfandsup.com\/sitio\/#website"},"datePublished":"2025-04-03T20:18:10+00:00","dateModified":"2026-07-27T03:54:20+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.costaricasurfandsup.com\/sitio\/#\/schema\/person\/91e3022f7ec175cf64e28f9c76a09a32"},"description":"Santa Teresa devient une sorte de \"ville fran\u00e7aise\" de Nicoya pendant les mois de juillet et d'ao\u00fbt en raison des centaines d'amis touristes.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.costaricasurfandsup.com\/sitio\/fr\/nicoya-la-province-francaise-du-costa-rica\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.costaricasurfandsup.com\/sitio\/fr\/nicoya-la-province-francaise-du-costa-rica\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.costaricasurfandsup.com\/sitio\/fr\/nicoya-la-province-francaise-du-costa-rica\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.costaricasurfandsup.com\/sitio\/en\/surf-lessons\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nicoya, la province fran\u00e7aise du Costa Rica"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.costaricasurfandsup.com\/sitio\/#website","url":"https:\/\/www.costaricasurfandsup.com\/sitio\/","name":"Costa Rica Surf and Up","description":"Surf and Sup in Santa Teresa in Costa Rica","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.costaricasurfandsup.com\/sitio\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.costaricasurfandsup.com\/sitio\/#\/schema\/person\/91e3022f7ec175cf64e28f9c76a09a32","name":"manager","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.costaricasurfandsup.com\/sitio\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71715879eec448e11b319bd0dc0df0ad?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71715879eec448e11b319bd0dc0df0ad?s=96&d=mm&r=g","caption":"manager"},"url":"https:\/\/www.costaricasurfandsup.com\/sitio\/author\/manager\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.costaricasurfandsup.com\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1980"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.costaricasurfandsup.com\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.costaricasurfandsup.com\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.costaricasurfandsup.com\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.costaricasurfandsup.com\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1980"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.costaricasurfandsup.com\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1980\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2322,"href":"https:\/\/www.costaricasurfandsup.com\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1980\/revisions\/2322"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.costaricasurfandsup.com\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1980"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.costaricasurfandsup.com\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1980"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.costaricasurfandsup.com\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}